Rémy Chenevard hat in Zürich Medizin studiert und anschliessend in der Forschungsgruppe von Prof. Georg Noll gearbeitet. Danach erfolgte die Weiterbildung in Innerer Medizin in Glarus und Luzern. Im Jahr 2006 kehrte er als Assistent an die Klinik für Kardiologie zurück. Am 1. Januar 2009 wurde er zum Oberarzt der Medizinischen Klinik des Spitals Altstätten (Spitalregion RheinthalWerdenberg Sarganserland) befördert. Von 2010 bis 2012 war er als Oberarzt am Kantonsspital Frauenfeld und wechselte 2013 schliesslich in eine Privatpraxis.